ウィメンズとは 英語でどう言うの?

1個の回答
no-avatar.png
Kenneth
2025/09/21

「ウィメンズ」とは?意味・使い方・英語での表現を解説

基本定義

ウィメンズ(women's)とは、英語のwomen(女性たち)の所有格を表す言葉で、「女性用の」「女性向けの」という意味になります。主にファッションやスポーツ用品、イベント名などで使われ、対象が女性であることを示す表現です。

日常での使い方

  • women's clothing(ウィメンズクロージング)=女性用の服
  • women's shoes(ウィメンズシューズ)=女性用の靴
  • Wimbledon Women's Singles=ウィンブルドン女子シングルス

日本語では「ウィメンズ◯◯」とカタカナ表記で用いられることも多く、特にファッションブランドやスポーツ用品のカテゴリ名に使われています。

英語での表現

英語ではwomen'sという所有格の形が定着しており、名詞の前に置いて「女性用の」という意味を持たせます。単数形のwomanではなく複数形のwomenに所有格 's を付ける点がポイントです。

例文:
「I bought a pair of women's sneakers.」
(女性用のスニーカーを買った)

使用例とフレーズ

  • 「ウィメンズバッグ新作コレクション」=女性向けのバッグシリーズ
  • 「ウィメンズマラソン」=女子限定のマラソン大会
  • 「ウィメンズケア商品」=女性の身体やライフスタイルに特化した商品

似た表現との違い

  • woman:単数形「1人の女性」
  • women:複数形「女性たち」
  • women's:「女性たちの」「女性用の」

例えば「women bag」では誤用であり、正しくは「women's bag」と表記します。

まとめ

ウィメンズ(women's)とは、「女性用の」「女性向けの」という意味を持つ表現で、ファッションやスポーツの分野を中心に広く使われています。英語ではwomen'sが正しい形であり、日本語でもカタカナで「ウィメンズ」と表されることがあります。覚えておくとショッピングや英語ニュースを読むときに役立ちます。

もっと自然な英語表現を身につけたい方は、AmazingTalkerの英語講師と一緒に学んでみましょう!