すべての言語は表現と構造が異なるだけで、その本質は同じです。
私は韓国語、英語、日本語、中国語を駆使することができ、言語という特徴について深く理解しています。これを通して学びたい言語と母国語の違いを早く狭めあげます。
スピーチ指導士の資格を保有しています。 より豊かで面白い授業を約束します。
<K-POPを通じた授業> - 「発音、文化的表現、単語、翻訳及び理解」
歌詞と一緒に音楽を聴いてこれを対象の日本語に翻訳して理解しやすく韓国的な表現法をより簡単に学びます。 授業後に、その勉強資料は学生メールに送信されます。
<ドラマ、芸能放送などを通じた授業> - 「発音、イントネーション、単語、表現、状況に合わせた話法」
特定の状況に合った場面を利用して、状況に応じた話法を見て理解することが目標です。 場面を見た後日本語で翻訳します。 単語を早く覚えることができる強みがあります。 授業後に、その勉強資料は学生メールに送信されます。
< 本を通じた授業ex。 童話> - 「文法·文章の構造·読解」
文法のための授業です。 やさしい童話から難しい新聞までの資料を利用して、学生と一緒に翻訳して理解する授業です。 単語パズルなど、勉強のためのゲームを並行して勉強します。 授業後に、その勉強資料は学生メールに送信されます。
<会話の授業> - 「イントネーション、発音、文化的表現」
直接会話を通して話法を身につける授業です。 韓国語の特徴である普段語の敬語の違いなど、文化的な表現を身につけ、旅行や面接のような特定の目的がある時に役に立つ授業です。
外国語としてのアプローチではなく、言語と言語の違いを理解し、アプローチすることが主な目標です。
母国語を韓国語に置き換えられる訓練を積極的に活用し、より速く直感的に学ぶことができるよう励みます。
ほとんど全ての授業資料は私が準備しており、映像と音楽はYoutubeなどを活用、教材はPPTを活用しています。 学生が希望する場合は、授業後にメールで送信いたします。