英語でボーイフレンド/ガールフレンドに伝える
愛の言葉♡鉄板フレーズ60選!
英語で想いを伝えよう!
自分の気持ちをはっきりと表現することが好まれる海外では、愛情表現もとってもストレート。気持ちを読む文化がある日本ではちょっとオーバーに感じることもありますが、好きな人から「愛してる」って言われて嫌な気分にはなりませんよね。特に言語や文化の壁がある国際カップルでは、積極的にお互いの気持ちを確かめたくなるもの。でも意外と「I love you」以外の表現って頭に浮かばないことはありせんか。このページでは英語で会話する国際恋愛、国際遠距離&片想い中の皆さんにとって必見の鉄板フレーズ60選をテーマ別にご紹介します。色々な愛のフレーズで、ガールフレンド/ボーイフレンドとの愛を育んでいきましょう。
「大好き」を伝えるフレーズ
想ったトキが伝えドキ。シンプルながらも大好きの気持ちをまっすぐ伝えるフレーズをご紹介。
♡ I love you
愛してる
♡ I’m into you / I’m in love with you
I love you from the bottom of my heart
I adore you / I cherish you
I’m crazy about you
I’m addicted to you
I love you more than words can say
♡You’re my love
Everyday I fell more and more in love with you
毎日あなたへの愛が深まっていく
「ずっと一緒にいたい」と伝えるフレーズ
I want to be with you forever
I will always be there for you
I want to spend the rest of my life with you
All I want in my life is you next to me
♡ I’m all yours
私はあなたのもの
I will love you for the rest of my life
生涯あなたを愛します
「あなたの存在に感謝」と伝えるフレーズ
You bring so much joy / happiness to my life
I’m so glad/ lucky / happy to have you in my life
I’m happiest when I’m with you
You brighten my life / You light up my life
♡ I can’t imagine live without you
My life would have been so empty without you
「あなたのことが大事」と伝えるフレーズ
♡ You mean so much to me
♡ You mean everything to me / You are my everything
You are too good to be true!
You’re the one
You’re so special to me
You are the man / woman of my dream
キスやハグがしたいと伝えるフレーズ
♡ I just wanna kiss you <3
When I think of you, I just want to hold you tight
Every time I look into your eyes, it makes me want to hold you and kiss you
I just can’t help but cuddle you
I miss your smile, voice, kiss. I love you.
あなたの微笑み、声、キスが恋しい。愛してる。
♡XOXO
遠距離恋愛中にも!「一緒にいたい」を伝えるフレーズ
♡ I miss you / Miss u
I long for you / I yearn for you
♡ I can’t wait to see you again
I’ve been thinking of you
I wish you were here with me
I may not always be there with you but I will always be there for you
片想い中のあなたにも!距離を縮めるフレーズ
♡ I really care about you
Whenever you need my help, I’ll be there for you
♡ I’m so proud of you
良かったですね / おめでとうございます/ 自分のことのように嬉しいです
♡ You are the best!
あなたって最高!
I like spending time with you!
I would love to know more about you
I was just thinking about you
I have feelings for you
ちょっとユニークな愛情表現フレーズ
表現がマンネリ化した時のために、ちょっとユニークな愛情表現もご用意しました。
You are my better half
あなたは最高パートナー
※直訳 : あなたは私の片割れの優れた方。best halfとは言わない。
You’re my Romeo / Juliet
You’re my Mr. Right
あなたは私の理想の結婚相手
英語以外の“I love you”編
詳しい発音はこちら→ 18か国語の「愛してる」
Te amo
Je t’aine
Daisuki
日本語の大好き。「愛している」より語呂がよく覚えやすいかと思います。ぜひ相手に意味を教えてあげてくださいね。
まとめ
いかがでしたでしょうか。英語で伝える愛の言葉の鉄板フレーズ60選をご紹介いたしました!ぜひ色々な愛の言葉で、パートナーとの愛を育んでくださいね。世界中全ての恋する皆さまに幸あれ!